宋词背后的故事

裴然网

定风波南海归赠王定国侍人寓娘
常羨人间琢玉郎,天应乞与点酥娘。尽道清歌传皓齿,风起,雪飞炎海变清凉
万里归来颜愈少,微笑,笑时犹带岭梅香试问岭南应不好?却道:此心安处是吾乡。
注释：


常常羡慕这世间如玉雕琢般丰神俊朗的男子，就连上天也怜惜他，赠予他柔美聪慧的佳人与之相伴。人人称道那女子歌声轻妙，笑容柔美，风起时，那歌声如雪片飞过炎热的夏日使世界变得清凉。


你从遥远的地方归来却看起来更加年轻了，笑容依旧，笑颜里好像还带着岭南梅花的清香；我问你：「岭南的风土应该不是很好吧？」你却坦然答道：「心安定的地方，便是我的故乡。
这是苏轼为友人王定国侍妾柔奴所写，一个弱女子随友人生活在岭南苦寒之地，吃尽苦头不但亳无怨言，而且内心十分从容坦荡，“此心安处是吾乡”。着实令人欣赏和佩服，反观当今社会，即使在科技已经十分发达的今天，安心把他乡当故乡的人又有多少？人们普遍心浮气躁，太过功利，真是应该好好向古人学习。

氷雪人

看起来好像不错的样子